Pride Parade to Cause Temporary Detour for Route 292

Pride Parade to Cause Temporary Detour for Route 292

On Sunday, June 25, Route 292 will use the following detour from 6 a.m. to 1:30 p.m. due to the Pride Parade in San Francisco. Detour subject to change.

Northbound 292 bus stops on Ninth Street at Harrison and Folsom streets and southbound stops on 10th Street at Howard Street will not be served.

Northbound 292 passengers may get off the bus at the Muni stops on Folsom Street.

Southbound passengers may board SamTrans at the Muni stops on Harrison Street.  

SamTrans cannot pick up northbound passengers at San Francisco stops. Southbound, passengers boarding in San Francisco may not disembark in San Francisco.

For fare and schedule information, call SamTrans Customer Service at 1-800-660-4287 (TTY 650-508-6448) or visit www.samtrans.com.

Pride Parade causara desvío temporal para la Ruta 292

El domingo, 25 de junio, la Ruta 292 utilizará el siguiente desvío desde las 6 am a 1:30 p.m. debido al Pride Parade en San Francisco. Desvío sujeto a cambios.

No habrán autobuses en las paradas de la línea 292 en dirección norte sobre Ninth Street en Harrison Street y Folsom Street, ni en las paradas en dirección sur sobre 10th Street y Howard Street.

Hacia el norte pasajeros en la ruta 292 pueden bajarse del autobús en las paradas de Muni  ubicadas en la calle Folsom.

Pasajeros hacia el sur pueden abordar SamTrans en las paradas de Muni ubicadas en la calle Harrison.

Los autobuses de SamTrans no pueden recoger pasajeros que se dirijen hacia el norte en las paradas de San Francisco. Los pasajeros que se dirijen hacia el sur y que tomen el autobús en San Francisco no podrán bajarse en San Francisco.

Para obtener información sobre tarifas y horarios, comuníquese con el servicio de Atención al Cliente de SamTrans al 1-800-660-4287 (TTY 650-508-6448) o visite www.samtrans.com.