Timetable Updates - Spanish

Cambios del servicio de enero

A partir del 19 de enero de 2020, SamTrans modificará los horarios en varias de sus rutas para mejorar el servicio. Nuevos horarios estarán disponibles a bordo de los autobuses y en www.samtrans.com/timetableupdates. SamTrans revisa y ajusta sus horarios tres veces al año. El próximo cambio de horario será junio de 2020.

Consulte los nuevos horarios disponibles a bordo, visite www.samtrans.com/timetableupdates o llame al 1-800-660-4287 (TTY 650-508-6448).

Resumen de cambios

Cambios en el servicio
FCX (Viajeros a Foster City/
FCX (Viajeros a San Francisco)/
292/397/398

Para mejorar el rendimiento a tiempo en áreas congestionadas en el centro de San Francisco, varios puntos de tiempo de límite norte se convertirán en entrega de pasajeros solamente:

FCX: Mission/1st Street
292: Potrero/24th Street, Mission/7th Street y Mission/1st Street
397: 11th/Market Street y Mission/1st Street.
398: Mission/7th Street y Mission/1st Street.

Los viajes hacia el sur en la Mission/1st Street saldrán dos minutos antes. En todas las paradas del Aeropuerto Internacional de San Francisco, los autobuses saldrán dos minutos más tarde que el horario actual.

ECR

Los días laborables y los fines de semana el horario será ajustado por hasta 10 minutos antes o después para mejorar la confiabilidad del servicio.

FCX (Viajeros a Foster City/
FCX (Viajeros a San Francisco)

Viajes hacia el sur a las 6:25 a.m. ese viaje será eliminado y un viaje en dirección sur 6:45 p.m. será añadido para proporcionar servicio posterior. Basándonos en los comentarios de nuestros clientes, se agregará un viaje de 8:30 a.m. hacia el norte a San Francisco.

14

Debido al bajo número de pasajeros, se eliminará el viaje de la 1:20 p.m.

35

"El viaje de solo días escolares" los miércoles que salen de la Escuela preparatoria El Camino se cambiarán a las 2:10 p.m. y 2:15 p.m.

37

"El viaje de solo días escolares" los miércoles que salen de la Escuela preparatoria Alta Loma se cambiará a 2:35 p.m.

39

"El viaje de solo días escolares" los miércoles que salen de la Escuela preparatoria Alta Loma se cambiará a 2:25 p.m.

60

Rumbo oeste, "solo días escolares" los jueves a la Primaria Ralston, el viaje de las 8:42 a.m. se cambiará a 8:35 a.m.

60/61/62

"Solo días escolares" los miércoles y jueves se cambiarán a "solo días escolares" los jueves para acomodar los horarios de campana en la escuela preparatoria de Carlmont.

62

El viaje hacia el norte a las 3:20 p.m. partirá 10 minutos más tarde para cumplir mejor con los horarios de la campana.

95

Para servir mejor a los estudiantes de Tierra Linda, el viaje hacia el sur, "solo los miércoles" a las 12:55 p.m. comenzará a la 1:35 p.m. Los viajes "lunes, martes, jueves y viernes" a las 3:10 p.m. saldrán a las 3:15 p.m.

251/256

Debido a una nueva vuelta a la izquierda permanente restringida desde E. Hillsdale Boulevard hacia Edgewater Boulevard, el viaje hacia el este de la ruta 256 que sale de Hillsdale a las 4:26 p.m. se convertirá en un viaje de la ruta 251 4:30 p.m.

281

Debido al bajo número de pasajeros durante todo el día, la frecuencia cambiará de cada 20 minutos a 30 minutos.

397/713

Debido al proyecto de desarrollo orientado al tránsito en el lado este del Centro de Tránsito Millbrae, el servicio se trasladará al lado oeste donde los pasajeros pueden abordar autobuses en la parada de la Ruta SFO. No habrá ningún cambio en el horario.