Timetable Updates - Spanish

Resumen de cambios

En respuesta a la pandemia del coronavirus (COVID-19), SamTrans implementará un horario distinto desde el domingo 26 de abril de 2020, con reducciones en los servicios para 31 recorridos. Los recorridos 118, 274, 275 y 276 se suspenderán hasta nuevo aviso. Las modificaciones no impedirán el funcionamiento de los niveles de servicio que les permitan a los residentes hacer viaje esenciales.

Llame al Servicio de Atención al Cliente al 1-800-660-4287 (TTY 650-508-6448) para obtener más información.

Los cambios de servicio
ECR

De lunes a viernes, los autobuses funcionarán cada 20 minutos. No hay cambios los sábados ni domingos.

FCX

El servicio en dirección norte se reducirá a los dos primeros viajes de la mañana. El servicio en dirección al oeste se reducirá a los dos últimos viajes nocturnos.

FCX reverse commute will be suspended.

FLX

El servicio FLX Pacifica de SamTrans ofrece una combinación de rutas fijas y flexibles en la comunidad de Linda Mar de Pacifica

SFO

Servicio se reducirá a cada hora. El servicio de lunes a viernes y sábado operará entre las 8 am y la medianoche. El servicio de domingo operará entre las 10 a.m. y la medianoche.

17

El servicio de lunes a viernes se realizará cada dos horas. No hay cambios el sábado o domingo.

38

El servicio se reducirá.

110

El servicio se ejecutará cada dos horas.

112

El servicio se ejecutará cada dos horas.

118

Servicio suspendido debido a impactos COVID -19.

120

El servicio de entre semana y los fines de semana correrán cada 30 minutos.

121 El servicio de entre semana se ejecutará cada hora. Ajustes menores de tiempo al servicio de fin de semana.

122

El servicio de entre semana y los fines de semana correrán cada hora.

130

El servicio de entre semana funcionará cada 30 minutos. Ajustes de tiempo menores al servicio de fin de semana.

140

El servicio de entre semana correrá cada hora. Ajustes menores a servicio del fin de semana.

141

El servicio de entre semana funcionará cada hora. Ajustes menores al servicio de fin de semana. No hay servicio al San Bruno Senior Center.

250

El servicio de días de la semana funcionará cada hora. No hay cambios en el servicio de fin de semana.

251

El servicio de lunes a viernes funcionará cada dos horas. No hay cambios el sábado. No hay servicio el domingo.

256

El servicio de día de la semana funcionará cada dos horas. No hay cambios el sábado. No hay servicio el domingo.

260

El servicio de día de la semana funcionará cada hora. No hay cambios el sábado. No hay servicio el domingo.

270

Ajustes menores al servicio de lunes a viernes.

274

Servicio suspendido debido a impactos COVID -19.

275

Servicio suspendido debido a impactos COVID -19.

276

Servicio suspendido debido a impactos COVID -19.

278

El servicio entre semana funcionará cada hora y reemplazará el servicio ruta 274 y 275. No hay cambios el sábado. No hay servicio el domingo.

280

Ajustes menores en servicio de lunes a viernes.

281

El servicio de lunes a viernes se ejecutará cada hora.

286

El servicio de lunes a viernes se ejecutará durante el servicio de máxima actividad/hora pico. En dirección este y oeste, el servicio saldrá de Sharon Park/Sharon a las 9:10 a.m. el servicio en dirección oeste saldrá de Merrill/Santa Cruz a las 7:53 a.m. y 8:53 a.m. en dirección este. El servicio saldrá de Sharon Park/Sharon a las 4:20 p.m. y 5:02 p.m. El servicio en dirección al oeste saldrá de Merrill/Santa Cruz a las 4:45 p.m. y a las 5:45 p.m. no hay servicio los fines de semana.

292

El servicio de lunes a viernes/fin de semana se realizará cada hora.

294

El servicio de lunes a viernes se ejecutará cada hora. No se han producido cambios en el servicio de fin de semana.

295

El servicio de lunes a viernes se ejecutará cada dos horas. No hay servicio los fines de semana.

296

El servicio de lunes a viernes/fin de semana se realizará cada hora.

398

Ajustes menores al servicio de lunes a viernes.